เพราะการดูแล Awa ไม่ได้จบอยู่แค่การรักษา

“What you gave to Awa goes far beyond medical care.”

บางครั้ง สิ่งที่ครอบครัวได้รับจากการพาสัตว์เลี้ยงมารับการดูแล อาจไม่ได้มีเพียงเรื่องของการรักษา แต่ยังรวมถึงความเข้าใจ ความใส่ใจ และความรู้สึกว่ามีใครสักคนคอยอยู่เคียงข้างในช่วงเวลาที่พวกเขาต้องการมากที่สุด

สำหรับ คุณ Jean Louis และคุณ Sylvie ความรู้สึกเหล่านั้นถูกถ่ายทอดออกมาเป็นจดหมายที่ส่งตรงจากเชียงใหม่ถึงโรงพยาบาลสัตว์ทองหล่อ เพื่อบอกเล่าถึงความประทับใจจากการดูแล Awa สมาชิกคนสำคัญของครอบครัว

จดหมายจากครอบครัว Awa ที่มีความหมายกับเรา

ข้อความหนึ่งจากจดหมายกล่าวถึงสิ่งที่ทีมโรงพยาบาลสัตว์ทองหล่อมอบให้ Awa ว่า

“What you gave to Awa goes far beyond medical care. It is something we will carry in our hearts for the rest of our lives.”

สำหรับทีมโรงพยาบาลสัตว์ทองหล่อ จดหมายฉบับนี้เป็นอีกหนึ่งกำลังใจที่มีความหมาย เพราะเบื้องหลังการดูแลสัตว์เลี้ยงแต่ละตัว ไม่ได้มีเพียงทีมสัตวแพทย์เท่านั้น แต่ยังมีพยาบาล ผู้ช่วยสัตวแพทย์ และทีมงานอีกหลายฝ่ายที่ร่วมกันดูแลทั้งสัตว์เลี้ยงและครอบครัวในแต่ละช่วงเวลา

มากกว่าการรักษา คือความเข้าใจ

เราเชื่อว่าสัตว์เลี้ยงแต่ละตัวมีเรื่องราวและความต้องการที่แตกต่างกัน การดูแลจึงไม่ได้หมายถึงเพียงการรักษาทางการแพทย์ แต่รวมถึงการรับฟัง การสื่อสารกับครอบครัว และการดูแลสัตว์เลี้ยงด้วยความใส่ใจในทุกขั้นตอน

ขอขอบพระคุณ คุณ Jean Louis และคุณ Sylvie ที่ไว้วางใจให้โรงพยาบาลสัตว์ทองหล่อได้มีส่วนในการดูแล Awa และขอบคุณสำหรับจดหมายที่ส่งมาเป็นกำลังใจให้กับทีมงานของเรา

ทุกข้อความจากครอบครัวสัตว์เลี้ยง เป็นอีกหนึ่งแรงใจให้เราพัฒนาการดูแลสัตว์เลี้ยงและครอบครัวอย่างต่อเนื่อง

มากกว่าการรักษา คือความเข้าใจ…ที่เรา